自分ではなく家族の似顔絵も可能ですか？

はい、その方の写真があれば、対応可能です。